本文最後更新於 23/11/2023 by 男人老狗

在陳百強離世三十周年,有電影公司修復了Danny (陳百強的英文名字)第一部主演的電影:喝采。宣傳上還寫著是4K修復版,引起老狗想去觀看的衝動。電影第一次在戲院上映時,老狗才13-4歲,對這部電影印像已模糊,另一方面更想是懷舊一翻。
正在忐忑要不要花錢入場,幸得好朋友送增換票劵,得以免費看戲。

只能在電影畫面看到的⋯⋯
喝采是在1980年上影,拍攝時間約在1979年,亦是陳百強在1979年推出大碟 《First Love》及第二張專輯《不再流淚》後,乘著歌曲大熱同時推出的電影,所以亦加插了《眼淚為你流》、《初戀》及《鼓舞》(此曲後期亦名為《喝采》)。
以現在的眼光看來,這部電影拍得有點粗糙,無論是故事、拍攝手法、場景、及後期製作,都是當時一般低成本電影的情況。但作為過來人,要看的就是電影中:一些勾起回憶的東西。
一些片段、一些回憶
(所有圖片均來自網上:HK Movie,明報)

(陳百強第一次看到翁靜晶的地點)
實際地點已猜不出來,但可以看到當時只有黑膠唱片及卡式錄音帶。

(算是第一個同場大頭片段)
青春年少不了校園場景,這裡會看到當年男生最喜歡的打扮:摺袖短裇衫、胸口少扣一鈕、窄腳褲等等。(老狗當年也有摺袖⋯⋯)

劇情是男女主角中環行人天橋重遇
在前一點的畫面會見到是中環的行人天橋,還有的是還是海旁的碼碩場景,現已填海重建了一大片。

當DANNY得到女主角的電話後,因忘了號碼,試了很多個號碼才找到她。
當年電話號碼除了是 6 位數字,還有分地區字頭:
3 – 九龍
5 – 港島
12 (後改為 0 )- 新界及離島
相片中的電話,是撥輪的,大部分是黑色,其他顏色是比較少見的,當時是要跟電話公司租用的。
(這種電話真的帶電,老狗曾被電過!)

因為大哥告假,DANNY幫忙替工一日。
場影是在商業電台實景拍攝,會看到還是要用黑膠唱片或錄音帶播曲,設備也比較舊,但當時已經很先進。
電台場口亦有不少回憶:有一場是DANNY和朋友進入商台參觀時,背景是播出當時節目的聲音:天氣預報的內容,完全是童年回憶。(那時還有街市行程報導:如豬肉、菜心多少錢一斤。)
沒有圖片,但還有的記憶碎片
由於網上圖片不多,亦找不到片源,以下碎片或會再用圖片更新。
P場
故事開始不久,主角一行四人走上一個住宅單位,付錢入場跳舞。這種地方全叫P場:有人找到房子後,加一部強勁音響就會開場,每人收費若干,有的會包可口可樂一瓶,有的不會,應該是從之前的舞會演化而來。如戲中所見,環境昏暗,龍蛇混雜,很多時會有糾紛。(老狗出來工作時才去過一次。)應該是想跳舞但消費不高的學生首選吧。
在這段畫面中,背景歌曲是電影美國舞男的主題曲《Call me》,亦是當時很火熱的跳舞曲。
瑪麗灣
一個很久沒聽的名字,這是一間像是寄宿學校的女童院(現在改稱群育學校。)
啟德機場
在片中最後是:女主角要到英國治病,男主眾人到啟德機場送機:一個代表了香港60年代開始,經濟起飛的地標。在這彈丸之地,一個小小的國際機場,升降量不比其他先進國家低,在啟德機場降落,更是不少飛機師的挑戰。
80年代,香港人外遊不普遍,坐飛機更是少有,如老狗第一次到機場,就是在中五畢業後,送同學機,他到英國升學。
第一次坐飛機,就是 93年結婚到美國渡蜜月。回程降落前,往窗外看:是在九龍城的住宅屋頂飛過,情景驚險又有趣。還有就是以前登機位置不多,大部份人還是要登上場內巴士,再駛往飛機停泊地,再上飛機。
最後一次送別啟德機場,是她在搬遷前(1997年),與太太女兒去看一下,還在樓場天台看航機降落,之後,香港就變得不一樣。
Sony Walkman
男主角送機時,送增了一個卡式錄音帶予女主,之後她就在飛機上用SONY WALKMAN播放。在那時,WALKMAN還是初上市,是非常新潮及昂貴的消費品。
香港地鐵
1979年開通,在影片中有一個鏡頭有看到一個入口,但看不清楚是那個地鐵站,但以當時情況及入口顏色,猜想是尖沙咀站,希望有朋友可以幫忙解答。
(之後如有圖片,會再補充)
看後感
4K 的疑惑
老狗看的場次是普通中午時間($110),當日是有另外地區晚間及較貴的場次($230)。不知道是否票價不同,版本有所不同,或都是同一版本?
問題是電影公司打著 4K 修復版的名義,但畫質很多雜訊(老狗感覺像是4:3畫面,不是當時電影的16:9),與用高IOS菲林拍出來的效果一樣,就算是日間場景,雜訊都很嚴重。另外就是音效,全片角色都是配音的,在以前,很少會作現場收音,因為製作費會多很多。配音有時會帶來廻音,或高音太強:如果是有心修復,為什麼不調一下,用現代科技,簡單按一下鍵盤就OK了。(老狗也有做過影片!)最大敗筆:就是在播出《初戀》時,歌曲可以有一整段變了調,完全變了另一種聲音。
如果要給更多錢才看到完全高清修復版,老狗也真的佩服電影公司的策略。
後記:就在當日,老狗有看過《失業生》2010年重製版本,完全沒有以上畫質雜訊的問題,是技術問題?還是片源問題。老狗記得當年只有錄影帶版本可以租賃,VCD沒看見過,所以有點懷疑片源是什麼。
幾位男主角的離去
老狗第一次看這部電影,還只是少年人一個,怎會想到幾年及之後,幾位男主角都會自殺離世。(陳百強是服藥過多。)
鍾保羅 – 89年,老狗已出到社會工作多年,就在9月1日午飯時,聽到他墮樓的新聞,後傳出是欠債問題,之前還在電視節目上看到他的演出⋯⋯
張國榮 – 2003年,香港正值SAR疫情,人心惶惶。就在 4月1日放工時,心血來潮,跑去了唱片公司找張國榮的唱片(太約是18:00),沒找到,回家時在地鐵站就知道他墮樓的消息⋯⋯
就這樣,人生就過了幾十年,以前的事,用現在的眼光來看,就是那應無奈,但又懷念。








